Privacy Policy
Tenerife Go — Last updated: October 2026
1. Data controller
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · Tenerife, Canary Islands, Spain.
2. What data is processed
- Location: only when you turn it on, to show you where you are on the map, what is near you and the route to a place, and to check that you are at the places you mark as visited. It is not stored on any server. If you ask for a driving route, the start and end coordinates are sent to the routing service to work it out.
- Account (optional): email address and password. They are handled by Supabase, which stores the password encrypted; we never see it.
- Favourites: the identifiers of the places you save. With an account they sync; without one they stay on your device.
- Profile (optional): name or nickname, avatar, units, height, year of birth, profile start date, goal weight, the weights and kilometres you log (with their dates) and verified visits (only the place and the day). They are stored on your device and can be deleted from the profile itself, except verified visits, which are deleted when you unmark the place. If you have an account, are at least 14 and give your explicit consent, everything except the visits is also saved to your account, so it isn’t lost if you change phones, and the date of that consent is recorded; weight and height are health data. You can withdraw that consent in the profile at any time: the copy saved in your account is then deleted, and the data stays on your device.
- Preferences and usage: language, filters, active bus lines, cached weather and sea conditions, whether you have seen the tour, a visit counter, your answer to the cookie notice and, for the sky, the red light, the compass adjustment and the Wikipedia summaries of the objects you have already opened, the calendar reminders you mark and whether you have seen the compass guide. The events you add to your calendar (.ics) and the pictures you save or share are created on the phone and go straight to your calendar or to the system share sheet. All of this stays on your device and is not sent anywhere.
- Notifications (optional): if you turn them on, the subscription your browser creates — a delivery address and two keys — is stored, together with the app’s language, so the alert can reach you in your language. Turning them off in the browser stops it being used.
- Phone orientation (optional): only while you use “Point at the sky”: the compass, gyroscope and accelerometer say where you are pointing, to name what is in front of you. It is used on the device and is neither stored nor sent.
- Camera (optional): only if you turn it on in “Point at the sky”, to draw the stars over the picture. The picture is not stored, not analysed and never leaves the phone; only if you tap 📸 is a capture composed with the stars over it, which is saved or shared from your phone without going through any server.
- Usage statistics: only on the website, and only if you accept them. See the next section.
3. Statistics and cookies
On the website, the app uses Google Analytics 4, and it is not loaded until you accept the cookie notice: until then nothing leaves the app towards Google.
If you accept, Google Analytics sets its own cookies and receives browsing data — screens viewed, language, approximate country, device type — and your IP address.
It runs with Consent Mode v2 and the advertising signals stay denied at all times, so that data is not used to personalise ads. If you decline, nothing is loaded.
Your answer is kept on your device for 180 days; after that you are asked again. To change it sooner, clear the site data in your browser.
The App Store app does not use Google Analytics: it never loads it and does not show the cookie notice.
4. Advertising and promoted content
The map shows businesses that pay a monthly promotion plan. They are marked with the label «Sponsored» and do not alter the rest of the content.
That promotion does not use your data: everyone is shown the same ones, with no targeting, no profiling and no advertising cookies. There is no third-party ad network running in the app.
5. Third parties that receive data
To work, the app requests data from outside services. They all receive your IP address and, in addition:
- Supabase — account, favourites, notification subscription and, with your permission, profile and progress.
- OpenStreetMap · ArcGIS — the map tiles, which is to say which area you are looking at.
- OSRM — start and end points when you calculate a driving route.
- Nominatim — the text you type when searching for an address.
- Open-Meteo — the coordinates of the place or area whose forecast you are checking.
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — the official petrol station prices for the province, when you look at them; nothing of yours is sent to it.
- Wikipedia · Wikimedia — the article title of the place or object you open.
- Google Analytics — only on the website, if you accept the cookie notice.
None of this data is sold or passed on for commercial purposes.
6. Purpose and legal basis
- Providing the interactive tourist guide service (legitimate interest / performance of a contract).
- Location, notifications, statistics and the profile in the cloud: consent (explicit for weight and height), which you can withdraw at any time.
7. Retention
Account data is kept for as long as the account exists. You can delete it whenever you like, along with your favourites and, if you saved them there, your profile and progress, from the app («Account» → «Delete account») or by email. How to do it: Delete your account
Anything stored on your device disappears when you clear the site data or uninstall the app.
8. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, portability, restriction and objection. Exercise them by writing to tenerife.go.app@gmail.com. You may also lodge a complaint with the AEPD.
9. Security
All communication goes over HTTPS. Supabase stores passwords encrypted and table access is restricted by RLS; we have no access to your password.
10. Contact
Politique de confidentialité
Tenerife Go — Dernière mise à jour : octobre 2026
1. Responsable du traitement
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · Tenerife, Îles Canaries, Espagne.
2. Quelles données sont traitées
- Géolocalisation : uniquement quand vous l’activez, pour vous montrer où vous êtes sur la carte, ce qu’il y a près de vous et l’itinéraire jusqu’à un lieu, et pour vérifier que vous êtes bien dans les lieux que vous marquez comme visités. Elle n’est enregistrée sur aucun serveur. Si vous demandez un itinéraire en voiture, les coordonnées de départ et d’arrivée sont envoyées au service de calcul d’itinéraires.
- Compte (facultatif) : adresse e-mail et mot de passe. Ils sont gérés par Supabase, qui conserve le mot de passe chiffré ; nous ne le voyons jamais.
- Favoris : les identifiants des lieux que vous enregistrez. Avec un compte ils se synchronisent ; sans compte ils restent sur votre appareil.
- Profil (facultatif) : prénom ou pseudo, avatar, unités, taille, année de naissance, date de création du profil, poids cible, les poids et les kilomètres que vous notez (avec leur date) et les visites vérifiées (seulement le lieu et le jour). Ils sont enregistrés sur votre appareil et peuvent être effacés depuis le profil, sauf les visites vérifiées, qui sont effacées quand le lieu n’est plus marqué comme visité. Si vous avez un compte, que vous avez au moins 14 ans et que vous donnez votre consentement explicite, tout sauf les visites est aussi enregistré dans votre compte, afin qu’il ne soit pas perdu en cas de changement de téléphone, et la date de ce consentement y est consignée ; le poids et la taille sont des données de santé. Vous pouvez retirer ce consentement dans le profil à tout moment : la copie enregistrée dans votre compte est alors effacée et les données restent sur votre appareil.
- Préférences et usage : langue, filtres, lignes de bus actives, cache de la météo et de l’état de la mer, si vous avez déjà vu le tour, un compteur de visites, votre réponse à l’avis sur les cookies et, pour le ciel, la lumière rouge, le réglage de la boussole et les résumés Wikipédia des astres que vous avez déjà ouverts, les rappels du calendrier que vous cochez et si vous avez déjà vu le guide de la boussole. Les événements que vous ajoutez à votre calendrier (.ics) et les images que vous enregistrez ou partagez sont créés sur le téléphone et vont directement à votre calendrier ou à la feuille de partage du système. Tout cela reste sur votre appareil et n’est envoyé nulle part.
- Notifications (facultatif) : si vous les activez, l’abonnement créé par votre navigateur — une adresse d’envoi et deux clés — est conservé, avec la langue de l’application, pour pouvoir vous envoyer l’alerte dans votre langue. En les désactivant dans le navigateur, il cesse d’être utilisé.
- Orientation du téléphone (facultatif) : seulement pendant que vous utilisez « Pointez vers le ciel » : la boussole, le gyroscope et l’accéléromètre indiquent où vous visez, pour nommer ce que vous avez devant vous. C’est utilisé sur l’appareil, ni enregistré ni envoyé.
- Caméra (facultatif) : seulement si vous l’activez dans « Pointez vers le ciel », pour dessiner les étoiles sur l’image. L’image n’est ni enregistrée, ni analysée, et ne quitte pas le téléphone ; ce n’est que si vous touchez 📸 qu’une capture est composée avec les étoiles par-dessus, enregistrée ou partagée depuis votre téléphone sans passer par aucun serveur.
- Statistiques d’usage : uniquement sur le site web, et seulement si vous les acceptez. Voir la section suivante.
3. Statistiques et cookies
Sur le site web, l’app utilise Google Analytics 4, et il n’est pas chargé tant que vous n’avez pas accepté l’avis sur les cookies : d’ici là, rien ne part de l’app vers Google.
Si vous acceptez, Google Analytics dépose ses propres cookies et reçoit des données de navigation — écrans vus, langue, pays approximatif, type d’appareil — ainsi que votre adresse IP.
Il fonctionne en Consent Mode v2 et les signaux publicitaires restent refusés en permanence : ces données ne servent donc pas à personnaliser des publicités. Si vous refusez, rien n’est chargé.
Votre réponse est conservée 180 jours sur votre appareil ; ensuite la question revient. Pour la changer avant, effacez les données du site dans votre navigateur.
L’application de l’App Store n’utilise pas Google Analytics : elle ne le charge jamais et n’affiche pas l’avis sur les cookies.
4. Publicité et contenus sponsorisés
La carte affiche des commerces qui paient un forfait de promotion mensuel. Ils portent la mention «Sponsorisé» et ne modifient pas le reste du contenu.
Cette promotion n’utilise pas vos données : ils sont montrés à tout le monde de la même façon, sans ciblage, sans profilage et sans cookies publicitaires. Aucune régie publicitaire tierce ne fonctionne dans l’app.
5. Tiers qui reçoivent des données
Pour fonctionner, l’app interroge des services externes. Tous reçoivent votre adresse IP et, en plus :
- Supabase — compte, favoris, abonnement aux notifications et, avec votre accord, profil et progrès.
- OpenStreetMap · ArcGIS — les tuiles de la carte, c’est-à-dire la zone que vous regardez.
- OSRM — départ et arrivée quand vous calculez un itinéraire en voiture.
- Nominatim — le texte que vous saisissez en cherchant une adresse.
- Open-Meteo — les coordonnées du lieu ou de la zone dont vous consultez les prévisions.
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — les prix officiels des stations-service de la province, quand vous les consultez ; rien de vous ne lui est envoyé.
- Wikipedia · Wikimedia — le titre de l’article du lieu ou de l’astre que vous ouvrez.
- Google Analytics — uniquement sur le site web, si vous acceptez l’avis sur les cookies.
Aucune de ces données n’est vendue ni cédée à des fins commerciales.
6. Finalité et base légale
- Fournir le service de guide touristique interactif (intérêt légitime / exécution d’un contrat).
- Géolocalisation, notifications, statistiques et profil dans le cloud : consentement (explicite pour le poids et la taille), que vous pouvez retirer à tout moment.
7. Conservation
Les données du compte sont conservées tant que le compte existe. Vous pouvez le supprimer quand vous voulez, avec vos favoris et, si vous les y avez enregistrés, votre profil et vos progrès, depuis l’app («Compte» → «Supprimer le compte») ou par e-mail. Comment faire : Supprimer votre compte
Ce qui est stocké sur votre appareil disparaît en effaçant les données du site ou en désinstallant l’app.
8. Vos droits
Vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité, de limitation et d’opposition. Exercez-les en écrivant à tenerife.go.app@gmail.com. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de l’AEPD.
9. Sécurité
Toute la communication passe par HTTPS. Supabase conserve les mots de passe chiffrés et l’accès aux tables est limité par RLS ; nous n’avons pas accès à votre mot de passe.
10. Contact
Datenschutzerklärung
Tenerife Go — Letzte Aktualisierung: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · Teneriffa, Kanarische Inseln, Spanien.
2. Welche Daten verarbeitet werden
- Standort: nur wenn Sie ihn einschalten, um Ihnen auf der Karte zu zeigen, wo Sie sind, was in Ihrer Nähe liegt und wie Sie zu einem Ort kommen, und um zu prüfen, ob Sie an den Orten sind, die Sie als besucht markieren. Er wird auf keinem Server gespeichert. Wenn Sie eine Autoroute anfordern, gehen Start- und Zielkoordinaten an den Routendienst, der sie berechnet.
- Konto (optional): E-Mail-Adresse und Passwort. Verwaltet werden sie von Supabase, das das Passwort verschlüsselt speichert; wir sehen es nie.
- Favoriten: die Kennungen der Orte, die Sie speichern. Mit Konto werden sie synchronisiert, ohne Konto bleiben sie auf Ihrem Gerät.
- Profil (optional): Name oder Spitzname, Avatar, Einheiten, Größe, Geburtsjahr, Erstellungsdatum des Profils, Zielgewicht, Gewichts- und Kilometereinträge (mit Datum) und bestätigte Besuche (nur Ort und Tag). Diese Daten werden auf Ihrem Gerät gespeichert und lassen sich im Profil löschen, mit Ausnahme der bestätigten Besuche: Diese werden gelöscht, wenn Sie die Markierung des Ortes aufheben. Mit Konto, ab 14 Jahren und nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung wird alles außer den Besuchen auch in Ihrem Konto gespeichert, damit es bei einem Gerätewechsel nicht verloren geht, und das Datum dieser Einwilligung wird festgehalten; Gewicht und Größe sind Gesundheitsdaten. Sie können die Einwilligung jederzeit im Profil widerrufen: Dann wird die in Ihrem Konto gespeicherte Kopie gelöscht, und die Daten bleiben auf Ihrem Gerät.
- Einstellungen und Nutzung: Sprache, Filter, aktive Buslinien, zwischengespeichertes Wetter und Seegang, ob Sie die Tour schon gesehen haben, ein Besuchszähler, Ihre Antwort auf den Cookie-Hinweis und, für den Himmel, das rote Licht, die Kompassanpassung und die Wikipedia-Zusammenfassungen der Objekte, die Sie schon geöffnet haben, die Kalender-Erinnerungen, die Sie setzen, und ob Sie die Kompass-Anleitung schon gesehen haben. Die Termine, die Sie Ihrem Kalender hinzufügen (.ics), und die Bilder, die Sie speichern oder teilen, werden auf dem Handy erstellt und gehen direkt an Ihren Kalender oder an das Teilen-Menü des Systems. Das alles bleibt auf Ihrem Gerät und wird nirgendwohin gesendet.
- Benachrichtigungen (optional): wenn Sie sie einschalten, wird das vom Browser erzeugte Abo — eine Zustelladresse und zwei Schlüssel — zusammen mit der Sprache der App gespeichert, damit die Meldung Sie in Ihrer Sprache erreichen kann. Schalten Sie sie im Browser ab, wird es nicht mehr verwendet.
- Ausrichtung des Handys (optional): nur solange Sie „Auf den Himmel zeigen“ benutzen: Kompass, Gyroskop und Beschleunigungssensor sagen, wohin Sie zielen, um zu benennen, was vor Ihnen liegt. Das wird auf dem Gerät verwendet und weder gespeichert noch gesendet.
- Kamera (optional): nur wenn Sie sie in „Auf den Himmel zeigen“ einschalten, um die Sterne über das Bild zu zeichnen. Das Bild wird weder gespeichert noch ausgewertet und verlässt das Handy nicht; nur wenn Sie 📸 antippen, wird eine Aufnahme mit den Sternen darüber zusammengesetzt, die von Ihrem Handy aus gespeichert oder geteilt wird, ohne über einen Server zu laufen.
- Nutzungsstatistik: nur auf der Website und nur, wenn Sie zustimmen. Siehe den nächsten Abschnitt.
3. Statistik und Cookies
Auf der Website nutzt die App Google Analytics 4, und es wird erst geladen, wenn Sie dem Cookie-Hinweis zustimmen: Bis dahin geht aus der App nichts an Google.
Wenn Sie zustimmen, setzt Google Analytics eigene Cookies und erhält Nutzungsdaten — aufgerufene Ansichten, Sprache, ungefähres Land, Gerätetyp — sowie Ihre IP-Adresse.
Es läuft mit Consent Mode v2, und die Werbesignale bleiben durchgehend abgelehnt; diese Daten werden also nicht zur Personalisierung von Werbung verwendet. Lehnen Sie ab, wird nichts geladen.
Ihre Antwort bleibt 180 Tage auf Ihrem Gerät; danach wird erneut gefragt. Wollen Sie sie früher ändern, löschen Sie die Websitedaten im Browser.
Die App aus dem App Store nutzt Google Analytics nicht: Es wird dort nie geladen, und der Cookie-Hinweis erscheint nicht.
4. Werbung und beworbene Inhalte
Auf der Karte erscheinen Betriebe, die einen monatlichen Werbeplan zahlen. Sie sind mit «Anzeige» gekennzeichnet und verändern die übrigen Inhalte nicht.
Diese Werbung nutzt Ihre Daten nicht: allen wird dasselbe gezeigt, ohne Targeting, ohne Profiling und ohne Werbecookies. In der App läuft kein Werbenetzwerk Dritter.
5. Dritte, die Daten erhalten
Damit sie funktioniert, fragt die App externe Dienste ab. Alle erhalten Ihre IP-Adresse und außerdem:
- Supabase — Konto, Favoriten, Benachrichtigungs-Abo und, mit Ihrer Einwilligung, Profil und Fortschritte.
- OpenStreetMap · ArcGIS — die Kartenkacheln, also welchen Bereich Sie gerade ansehen.
- OSRM — Start und Ziel, wenn Sie eine Autoroute berechnen.
- Nominatim — den Text, den Sie bei der Adresssuche eingeben.
- Open-Meteo — die Koordinaten des Ortes oder Gebiets, dessen Vorhersage Sie abrufen.
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — die amtlichen Tankstellenpreise der Provinz, wenn Sie sie ansehen; von Ihnen wird nichts übermittelt.
- Wikipedia · Wikimedia — den Artikeltitel des Ortes oder Himmelsobjekts, das Sie öffnen.
- Google Analytics — nur auf der Website, wenn Sie dem Cookie-Hinweis zustimmen.
Nichts davon wird verkauft oder zu kommerziellen Zwecken weitergegeben.
6. Zweck und Rechtsgrundlage
- Bereitstellung des interaktiven Reiseführers (berechtigtes Interesse / Vertragserfüllung).
- Standort, Benachrichtigungen, Statistik und das Profil in der Cloud: Einwilligung (für Gewicht und Größe ausdrücklich), die Sie jederzeit widerrufen können.
7. Speicherdauer
Kontodaten bleiben gespeichert, solange das Konto besteht. Sie können es jederzeit löschen, zusammen mit Ihren Favoriten und, falls Sie sie dort gespeichert haben, Ihrem Profil und Ihren Fortschritten, in der App («Konto» → «Konto löschen») oder per E-Mail. So geht’s: Ihr Konto löschen
Was auf Ihrem Gerät liegt, verschwindet, wenn Sie die Websitedaten löschen oder die App deinstallieren.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Einschränkung und Widerspruch. Wenden Sie sich dafür an tenerife.go.app@gmail.com. Sie können sich außerdem bei der AEPD beschweren.
9. Sicherheit
Die gesamte Kommunikation läuft über HTTPS. Supabase speichert Passwörter verschlüsselt und der Tabellenzugriff ist durch RLS beschränkt; wir haben keinen Zugriff auf Ihr Passwort.
10. Kontakt
Informativa sulla privacy
Tenerife Go — Ultimo aggiornamento: ottobre 2026
1. Titolare del trattamento
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · Tenerife, Isole Canarie, Spagna.
2. Quali dati vengono trattati
- Geolocalizzazione: solo quando la attiva, per mostrarLe dove si trova sulla mappa, cosa ha vicino e il percorso fino a un luogo, e per verificare che sia davvero nei luoghi che segna come visitati. Non viene salvata su nessun server. Se chiede un percorso in auto, le coordinate di partenza e arrivo vengono inviate al servizio di calcolo percorsi.
- Account (facoltativo): indirizzo e-mail e password. Sono gestiti da Supabase, che conserva la password cifrata; noi non la vediamo mai.
- Preferiti: gli identificativi dei luoghi che salva. Con un account si sincronizzano; senza, restano sul Suo dispositivo.
- Profilo (facoltativo): nome o soprannome, avatar, unità, altezza, anno di nascita, data di creazione del profilo, peso obiettivo, i pesi e i chilometri annotati (con la data) e le visite verificate (solo il luogo e il giorno). Restano sul dispositivo e si possono cancellare dal profilo, tranne le visite verificate, che si cancellano quando il luogo non è più segnato come visitato. Con un account, dai 14 anni in su e solo previo consenso esplicito, tutto tranne le visite viene salvato anche nell’account, per non perderlo cambiando telefono, e viene registrata la data di quel consenso; peso e altezza sono dati relativi alla salute. Il consenso si può revocare in qualsiasi momento dal profilo: la copia salvata nell’account viene allora cancellata e i dati restano sul dispositivo.
- Preferenze e utilizzo: lingua, filtri, linee di autobus attive, cache del meteo e dello stato del mare, se ha già visto il tour, un contatore di visite, la Sua risposta all’avviso sui cookie e, per il cielo, la luce rossa, la regolazione della bussola e i riassunti di Wikipedia degli astri che ha già aperto, gli avvisi del calendario che segna e se ha già visto la guida della bussola. Gli eventi che aggiunge al Suo calendario (.ics) e le immagini che salva o condivide si creano sul telefono e vanno dritti al Suo calendario o al foglio di condivisione del sistema. Tutto questo resta sul Suo dispositivo e non viene inviato da nessuna parte.
- Notifiche (facoltative): se le attiva, l’iscrizione creata dal browser — un indirizzo di recapito e due chiavi — viene conservata, insieme alla lingua dell’app, per poterLe mandare l’avviso nella Sua lingua. Disattivandole nel browser smette di essere usata.
- Orientamento del telefono (facoltativo): solo mentre usa «Punta al cielo»: bussola, giroscopio e accelerometro dicono dove sta puntando, per dare un nome a ciò che ha davanti. Si usa sul dispositivo e non viene né salvato né inviato.
- Fotocamera (facoltativa): solo se la attiva in «Punta al cielo», per disegnare le stelle sopra l’immagine. L’immagine non viene salvata né analizzata e non esce dal telefono; solo se tocca 📸 si compone una cattura con le stelle sopra, che si salva o si condivide dal Suo telefono senza passare da alcun server.
- Statistiche d’uso: solo sul sito web, e solo se le accetta. Veda la sezione seguente.
3. Statistiche e cookie
Sul sito web, l’app usa Google Analytics 4, e non viene caricato finché non accetta l’avviso sui cookie: fino ad allora dall’app non parte nulla verso Google.
Se accetta, Google Analytics installa i propri cookie e riceve dati di navigazione — schermate viste, lingua, paese approssimativo, tipo di dispositivo — e il Suo indirizzo IP.
Funziona con Consent Mode v2 e i segnali pubblicitari restano sempre negati, quindi quei dati non servono a personalizzare annunci. Se rifiuta, non viene caricato nulla.
La Sua risposta resta 180 giorni sul dispositivo; poi la domanda torna. Per cambiarla prima, cancelli i dati del sito dal browser.
L’app dell’App Store non usa Google Analytics: non lo carica mai e non mostra l’avviso sui cookie.
4. Pubblicità e contenuti promozionati
Sulla mappa compaiono attività che pagano un piano di promozione mensile. Sono segnalate con l’etichetta «Sponsorizzato» e non alterano il resto dei contenuti.
Quella promozione non usa i Suoi dati: vengono mostrate a tutti allo stesso modo, senza targeting, senza profilazione e senza cookie pubblicitari. Nell’app non è attiva nessuna rete pubblicitaria di terzi.
5. Terzi che ricevono dati
Per funzionare, l’app interroga servizi esterni. Tutti ricevono il Suo indirizzo IP e inoltre:
- Supabase — account, preferiti, iscrizione alle notifiche e, con il consenso, profilo e progressi.
- OpenStreetMap · ArcGIS — i tasselli della mappa, cioè quale zona sta guardando.
- OSRM — partenza e arrivo quando calcola un percorso in auto.
- Nominatim — il testo che scrive cercando un indirizzo.
- Open-Meteo — le coordinate del luogo o della zona di cui consulta le previsioni.
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — i prezzi ufficiali dei distributori della provincia, quando li consulta; non gli viene inviato nulla di Suo.
- Wikipedia · Wikimedia — il titolo della voce del luogo o dell’astro che apre.
- Google Analytics — solo sul sito web, se accetta l’avviso sui cookie.
Nessuno di questi dati viene venduto né ceduto a fini commerciali.
6. Finalità e base giuridica
- Fornire il servizio di guida turistica interattiva (interesse legittimo / esecuzione di un contratto).
- Geolocalizzazione, notifiche, statistiche e profilo nel cloud: consenso (esplicito per peso e altezza), che può revocare quando vuole.
7. Conservazione
I dati dell’account restano finché l’account esiste. Può eliminarlo quando vuole, insieme ai Suoi preferiti e, se salvati nell’account, al Suo profilo e ai Suoi progressi, dall’app («Account» → «Elimina account») o via e-mail. Come fare: Eliminare il Suo account
Quello che è salvato sul Suo dispositivo sparisce cancellando i dati del sito o disinstallando l’app.
8. I Suoi diritti
Ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione, portabilità, limitazione e opposizione. Li eserciti scrivendo a tenerife.go.app@gmail.com. Può anche presentare reclamo all’AEPD.
9. Sicurezza
Tutta la comunicazione passa da HTTPS. Supabase conserva le password cifrate e l’accesso alle tabelle è limitato da RLS; non abbiamo accesso alla Sua password.
10. Contatti
Privacybeleid
Tenerife Go — Laatst bijgewerkt: oktober 2026
1. Verwerkingsverantwoordelijke
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · Tenerife, Canarische Eilanden, Spanje.
2. Welke gegevens worden verwerkt
- Locatie: alleen als u die aanzet, om op de kaart te laten zien waar u bent, wat er in de buurt is en hoe u bij een plek komt, en om na te gaan of u op de plekken bent die u als bezocht markeert. Ze wordt op geen enkele server bewaard. Vraagt u een autoroute, dan gaan de start- en eindcoördinaten naar de routedienst die hem berekent.
- Account (optioneel): e-mailadres en wachtwoord. Ze worden beheerd door Supabase, dat het wachtwoord versleuteld bewaart; wij zien het nooit.
- Favorieten: de identificatoren van de plekken die u opslaat. Met een account synchroniseren ze; zonder blijven ze op uw toestel.
- Profiel (optioneel): naam of bijnaam, avatar, eenheden, lengte, geboortejaar, startdatum van het profiel, streefgewicht, de gewichten en kilometers die u noteert (met datum) en bevestigde bezoeken (alleen de plek en de dag). Ze worden op uw toestel bewaard en zijn in het profiel te wissen, behalve bevestigde bezoeken: die worden gewist als de plek niet meer als bezocht gemarkeerd is. Met een account, vanaf 14 jaar en alleen met uw uitdrukkelijke toestemming wordt alles behalve de bezoeken ook in uw account opgeslagen, met de datum van die toestemming, zodat het niet verloren gaat als u van telefoon wisselt; gewicht en lengte zijn gezondheidsgegevens. U kunt die toestemming altijd in het profiel intrekken: dan wordt de kopie in uw account gewist en blijven de gegevens op uw toestel.
- Voorkeuren en gebruik: taal, filters, actieve buslijnen, gecachet weer en zeegang, of u de tour al zag, een bezoekteller, uw antwoord op de cookiemelding en, voor de hemel, het rode licht, de kompasaanpassing en de Wikipedia-samenvattingen van de objecten die u al opende, de agendaherinneringen die u aanvinkt en of u de kompasgids al zag. De afspraken die u aan uw agenda toevoegt (.ics) en de afbeeldingen die u opslaat of deelt worden op de telefoon gemaakt en gaan rechtstreeks naar uw agenda of naar het deelmenu van het systeem. Dit alles blijft op uw toestel en gaat nergens heen.
- Meldingen (optioneel): zet u ze aan, dan wordt het abonnement dat uw browser aanmaakt — een afleveradres en twee sleutels — samen met de taal van de app bewaard om u de melding in uw eigen taal te kunnen sturen. Zet u ze uit in de browser, dan wordt het niet meer gebruikt.
- Stand van de telefoon (optioneel): alleen terwijl u ‘Richt op de hemel’ gebruikt: kompas, gyroscoop en versnellingsmeter zeggen waar u op richt, om te benoemen wat voor u staat. Het wordt op het toestel gebruikt en niet opgeslagen of verzonden.
- Camera (optioneel): alleen als u die aanzet in ‘Richt op de hemel’, om de sterren over het beeld te tekenen. Het beeld wordt niet opgeslagen, niet geanalyseerd en verlaat de telefoon niet; alleen als u op 📸 tikt wordt een opname samengesteld met de sterren erover, die vanaf uw telefoon wordt opgeslagen of gedeeld zonder via een server te gaan.
- Gebruiksstatistieken: alleen op de website, en alleen als u ze accepteert. Zie het volgende onderdeel.
3. Statistieken en cookies
Op de website gebruikt de app Google Analytics 4, en dat wordt pas geladen als u de cookiemelding accepteert: tot dan gaat er vanuit de app niets naar Google.
Accepteert u, dan plaatst Google Analytics eigen cookies en ontvangt het navigatiegegevens — bekeken schermen, taal, globaal land, type toestel — en uw IP-adres.
Het draait met Consent Mode v2 en de advertentiesignalen blijven altijd geweigerd, dus die gegevens worden niet gebruikt om advertenties te personaliseren. Weigert u, dan wordt er niets geladen.
Uw antwoord blijft 180 dagen op uw toestel; daarna wordt het opnieuw gevraagd. Wilt u het eerder wijzigen, wis dan de sitegegevens in uw browser.
In de app uit de App Store zit geen Google Analytics: het wordt nooit geladen en er verschijnt geen cookiemelding.
4. Reclame en gepromote inhoud
Op de kaart staan bedrijven die een maandelijks promotieplan betalen. Ze zijn gemarkeerd met het label «Gesponsord» en veranderen de rest van de inhoud niet.
Die promotie gebruikt uw gegevens niet: iedereen krijgt dezelfde te zien, zonder targeting, zonder profilering en zonder advertentiecookies. Er draait geen advertentienetwerk van derden in de app.
5. Derden die gegevens ontvangen
Om te werken vraagt de app gegevens op bij externe diensten. Ze ontvangen allemaal uw IP-adres en daarnaast:
- Supabase — account, favorieten, meldingsabonnement en, met uw toestemming, profiel en voortgang.
- OpenStreetMap · ArcGIS — de kaarttegels, oftewel welk gebied u bekijkt.
- OSRM — start en bestemming wanneer u een autoroute berekent.
- Nominatim — de tekst die u typt bij het zoeken van een adres.
- Open-Meteo — de coördinaten van de plek of het gebied waarvan u de verwachting opvraagt.
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — de officiële prijzen van de tankstations in de provincie, wanneer u ze bekijkt; er gaat niets van u naartoe.
- Wikipedia · Wikimedia — de artikeltitel van de plek of het hemelobject dat u opent.
- Google Analytics — alleen op de website, als u de cookiemelding accepteert.
Niets hiervan wordt verkocht of voor commerciële doeleinden doorgegeven.
6. Doel en rechtsgrond
- Het leveren van de interactieve toeristische gids (gerechtvaardigd belang / uitvoering van een overeenkomst).
- Locatie, meldingen, statistieken en het profiel in de cloud: toestemming (uitdrukkelijk voor gewicht en lengte), die u altijd kunt intrekken.
7. Bewaartermijn
Accountgegevens blijven bewaard zolang het account bestaat. U kunt het wanneer u wilt verwijderen, samen met uw favorieten en, als u ze daar heeft opgeslagen, uw profiel en voortgang, in de app («Account» → «Account verwijderen») of per e-mail. Zo doet u dat: Uw account verwijderen
Wat op uw toestel staat verdwijnt als u de sitegegevens wist of de app verwijdert.
8. Uw rechten
U heeft recht op inzage, rectificatie, wissing, overdraagbaarheid, beperking en bezwaar. Oefen ze uit door te schrijven naar tenerife.go.app@gmail.com. U kunt ook een klacht indienen bij de AEPD.
9. Beveiliging
Alle communicatie loopt via HTTPS. Supabase bewaart wachtwoorden versleuteld en toegang tot de tabellen is beperkt met RLS; wij hebben geen toegang tot uw wachtwoord.
10. Contact
隐私政策
Tenerife Go — 最后更新:2026 年 10 月
1. 数据控制者
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · 西班牙加那利群岛特内里费。
2. 处理哪些数据
- 定位: 仅在您开启时使用,用来在地图上显示您的位置、您附近有什么、前往某个地点的路线,以及确认您确实在您标记为已访问的地点。不会保存在任何服务器上。如果您请求驾车路线,起点和终点坐标会发给路线服务来计算。
- 账户(可选): 电子邮箱和密码。由 Supabase管理,密码以加密方式存储;我们从不查看。
- 收藏: 您保存的地点标识。登录后会同步;未登录则只留在您的设备上。
- 个人资料(可选): 名字或昵称、头像、单位、身高、出生年份、个人资料的创建日期、目标体重、您记录的体重和公里数(附日期)以及已确认的到访(仅地点和日期)。保存在您的设备上,除已确认的到访外,均可在个人资料中删除;已确认的到访会在您取消该地点的已访问标记时删除。如果您有账户、年满14岁并明确同意,除到访外的所有内容也会保存到您的账户,以免换手机时丢失,同时记录您同意的日期;体重和身高属于健康数据。您可以随时在个人资料中撤回同意:届时您账户中的副本会被删除,您设备上的数据仍会保留。
- 偏好与使用: 语言、筛选条件、已开启的公交线路、天气与海况缓存、是否看过导览、访问计数、您对 Cookie 提示的回答,以及星空功能中的红光、指南针校正和您已打开过的天体的维基百科摘要、您标记的日历提醒,以及是否看过指南针指引。您添加到日历的日程(.ics)和您保存或分享的图片都在手机上生成,直接进入您的日历或系统分享面板。这些全部保存在您的设备上,不会发送到任何地方。
- 通知(可选): 若您开启,浏览器生成的订阅——一个推送地址和两把密钥——会连同应用的语言一起保存,以便用您的语言把提醒送到您手上。在浏览器中关闭后即不再使用。
- 手机方向(可选): 仅在使用“对准星空”时:指南针、陀螺仪和加速度计用来判断您指向哪里,以说出您面前的天体。只在设备上使用,不保存也不发送。
- 相机(可选): 仅当您在“对准星空”中打开时,用于把星星叠加在画面上。画面不保存、不分析,也不会离开手机;只有当您点 📸 时,才会合成一张叠加星星的截图,直接从您的手机保存或分享,不经过任何服务器。
- 使用统计: 仅在网站上,且仅在您同意时。见下一节。
3. 统计与 Cookie
在网站上,本应用使用 Google Analytics 4,在您接受 Cookie 提示之前不会加载:在此之前,应用不会向 Google 发送任何内容。
若您接受,Google Analytics 会写入自己的 Cookie,并接收浏览数据——浏览的页面、语言、大致国家、设备类型——以及您的 IP 地址。
它以 Consent Mode v2 运行,广告相关信号始终保持拒绝,因此这些数据不会用于个性化广告。若您拒绝,则不加载任何内容。
您的选择在设备上保存 180 天,之后会再次询问。想提前更改,请在浏览器中清除本站数据。
App Store 上的应用不使用 Google Analytics:从不加载它,也不显示 Cookie 提示。
4. 广告与推广内容
地图上会显示付费按月推广的商家。它们带有「赞助」标记,不会改变其余内容。
这类推广不使用您的数据:所有人看到的都一样,没有定向、没有画像、没有广告 Cookie。应用中没有运行任何第三方广告网络。
5. 接收数据的第三方
为了正常运行,应用会向外部服务请求数据。它们都会收到您的 IP 地址,此外还有:
- Supabase — 账户、收藏、通知订阅,以及经您同意的个人资料和进展。
- OpenStreetMap · ArcGIS — 地图瓦片,也就是您正在查看的区域。
- OSRM — 计算驾车路线时的起点和终点。
- Nominatim — 您搜索地址时输入的文字。
- Open-Meteo — 您查询预报的地点或区域的坐标。
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — 您查看时获取本省加油站的官方价格;不会向其发送任何属于您的信息。
- Wikipedia · Wikimedia — 您打开的地点或天体对应的条目标题。
- Google Analytics — 仅在网站上,且您接受 Cookie 提示时。
这些数据都不会出售,也不会为商业目的转让。
6. 目的与法律依据
- 提供互动旅游指南服务(合法利益 / 履行合同)。
- 定位、通知、统计以及云端个人资料:基于同意(体重和身高需明确同意),您可以随时撤回。
7. 保存期限
账户数据在账户存在期间保留。您可以随时在应用内(「账户」→「删除账户」)或通过电子邮件删除账户,您的收藏以及保存在账户中的个人资料和进展也会一并删除。操作方法: 删除您的账户
保存在您设备上的内容,会在清除本站数据或卸载应用时消失。
8. 您的权利
您享有访问、更正、删除、可携、限制处理和反对的权利。行使方式是写信到 tenerife.go.app@gmail.com。您也可以向 AEPD 投诉。
9. 安全
所有通信均走 HTTPS。Supabase 以加密方式保存密码,表的访问受 RLS 限制;我们无法获取您的密码。
10. 联系方式
隱私政策
Tenerife Go — 最後更新:2026 年 10 月
1. 資料控管者
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · 西班牙加那利群島特內里費。
2. 處理哪些資料
- 定位: 僅在您開啟時使用,用來在地圖上顯示您的位置、您附近有什麼、前往某個地點的路線,以及確認您確實在您標記為已造訪的地點。不會儲存在任何伺服器上。若您要求開車路線,起點與終點座標會送往路線服務進行計算。
- 帳戶(選用): 電子郵件與密碼。由 Supabase管理,密碼以加密方式儲存;我們從不查看。
- 收藏: 您儲存地點的識別碼。登入後會同步;未登入則只留在您的裝置上。
- 個人檔案(選用): 名字或暱稱、頭像、單位、身高、出生年份、個人檔案的建立日期、目標體重、您記錄的體重和公里數(附日期)以及已確認的到訪(僅地點和日期)。儲存在您的裝置上,除已確認的到訪外,均可在個人檔案中刪除;已確認的到訪會在您取消該地點的已造訪標記時刪除。若您有帳戶、年滿14歲並明確同意,除到訪外的所有內容也會儲存到您的帳戶,以免換手機時遺失,同時記錄您同意的日期;體重和身高屬於健康資料。您可以隨時在個人檔案中撤回同意:屆時您帳戶中的副本會被刪除,您裝置上的資料仍會保留。
- 偏好與使用: 語言、篩選條件、已開啟的公車路線、天氣與海況快取、是否看過導覽、造訪次數、您對 Cookie 提示的回答,以及星空功能中的紅光、指南針校正和您已開啟過的天體的維基百科摘要、您標記的行事曆提醒,以及是否看過指南針指引。您加入行事曆的事件(.ics)和您儲存或分享的圖片都在手機上產生,直接進入您的行事曆或系統分享面板。這些全部保存在您的裝置上,不會傳送到任何地方。
- 通知(選用): 若您開啟,瀏覽器產生的訂閱——一個推送位址與兩把金鑰——會連同應用程式的語言一起保存,以便用您的語言把提醒送到您手上。在瀏覽器中關閉後即不再使用。
- 手機方向(選用): 僅在使用「對準星空」時:指南針、陀螺儀和加速度計用來判斷您指向哪裡,以說出您面前的天體。只在裝置上使用,不儲存也不傳送。
- 相機(選用): 僅當您在「對準星空」中開啟時,用於把星星疊加在畫面上。畫面不儲存、不分析,也不會離開手機;只有當您點 📸 時,才會合成一張疊加星星的截圖,直接從您的手機儲存或分享,不經過任何伺服器。
- 使用統計: 僅在網站上,且僅在您同意時。見下一節。
3. 統計與 Cookie
在網站上,本應用程式使用 Google Analytics 4,在您接受 Cookie 提示之前不會載入:在此之前,應用程式不會向 Google 傳送任何內容。
若您接受,Google Analytics 會寫入自己的 Cookie,並接收瀏覽資料——瀏覽的畫面、語言、大致國家、裝置類型——以及您的 IP 位址。
它以 Consent Mode v2 運作,廣告相關訊號始終保持拒絕,因此這些資料不會用於個人化廣告。若您拒絕,則不載入任何內容。
您的選擇在裝置上保存 180 天,之後會再次詢問。想提前更改,請在瀏覽器中清除本站資料。
App Store 上的應用程式不使用 Google Analytics:從不載入它,也不顯示 Cookie 提示。
4. 廣告與推廣內容
地圖上會顯示付費按月推廣的商家。它們帶有「贊助」標示,不會改變其餘內容。
這類推廣不使用您的資料:所有人看到的都一樣,沒有鎖定、沒有剖析、沒有廣告 Cookie。應用程式中沒有運行任何第三方廣告聯播網。
5. 接收資料的第三方
為了正常運作,應用程式會向外部服務請求資料。它們都會收到您的 IP 位址,此外還有:
- Supabase — 帳戶、收藏、通知訂閱,以及經您同意的個人檔案與進展。
- OpenStreetMap · ArcGIS — 地圖圖磚,也就是您正在檢視的區域。
- OSRM — 計算開車路線時的起點與終點。
- Nominatim — 您搜尋地址時輸入的文字。
- Open-Meteo — 您查詢預報的地點或區域的座標。
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — 您查看時取得本省加油站的官方價格;不會向其傳送任何屬於您的資訊。
- Wikipedia · Wikimedia — 您開啟的地點或天體對應的條目標題。
- Google Analytics — 僅在網站上,且您接受 Cookie 提示時。
這些資料都不會出售,也不會為商業目的轉讓。
6. 目的與法律依據
- 提供互動旅遊指南服務(正當利益 / 履行契約)。
- 定位、通知、統計以及雲端個人檔案:基於同意(體重和身高需明確同意),您可以隨時撤回。
7. 保存期限
帳戶資料在帳戶存在期間保留。您可以隨時在應用程式內(「帳戶」→「刪除帳戶」)或透過電子郵件刪除帳戶,您的收藏以及儲存在帳戶中的個人檔案與進展也會一併刪除。操作方法: 刪除您的帳戶
保存在您裝置上的內容,會在清除本站資料或解除安裝應用程式時消失。
8. 您的權利
您享有查閱、更正、刪除、可攜、限制處理與反對的權利。行使方式是寫信到 tenerife.go.app@gmail.com。您也可以向 AEPD 投訴。
9. 安全
所有通訊皆走 HTTPS。Supabase 以加密方式保存密碼,資料表的存取受 RLS 限制;我們無法取得您的密碼。
10. 聯絡方式
Политика за поверителност
Tenerife Go — Последна актуализация: октомври 2026 г.
1. Администратор на данните
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · Тенерифе, Канарски острови, Испания.
2. Какви данни се обработват
- Местоположение: само когато го включите, за да видите къде сте на картата, какво има наблизо и маршрута до дадено място, и за да се провери дали сте на местата, които отбелязвате като посетени. Не се запазва на никакъв сървър. Ако поискате маршрут с кола, координатите на началото и целта се изпращат на услугата за маршрути, за да го изчисли.
- Акаунт (по желание): имейл адрес и парола. Управляват се от Supabase, който пази паролата криптирана; ние никога не я виждаме.
- Любими: идентификаторите на местата, които запазвате. С акаунт се синхронизират; без акаунт остават на устройството ви.
- Профил (по желание): име или прякор, аватар, мерни единици, ръст, година на раждане, дата на създаване на профила, целево тегло, записаните тегла и километри (с датата им) и потвърдените посещения (само мястото и денят). Пазят се на устройството ви и могат да се изтрият от профила, с изключение на потвърдените посещения: те се изтриват, когато мястото вече не е отбелязано като посетено. Ако имате акаунт, навършени 14 години и дадете изричното си съгласие, всичко освен посещенията се запазва и в акаунта ви заедно с датата на това съгласие, за да не се загуби при смяна на телефона; теглото и ръстът са данни за здравословното състояние. Можете да оттеглите съгласието по всяко време от профила: тогава копието в акаунта ви се изтрива, а данните остават на устройството ви.
- Предпочитания и употреба: език, филтри, включени автобусни линии, кеш на времето и на състоянието на морето, дали вече сте видели обиколката, брояч на посещенията, отговорът ви на съобщението за бисквитките и, за небето, червената светлина, настройката на компаса и резюметата от Уикипедия на обектите, които вече сте отваряли, напомнянията от календара, които отбелязвате, и дали вече сте видели ръководството за компаса. Събитията, които добавяте в календара си (.ics), и изображенията, които запазвате или споделяте, се създават на телефона и отиват директно в календара ви или в менюто за споделяне на системата. Всичко това остава на устройството ви и не се изпраща никъде.
- Известия (по желание): ако ги включите, абонаментът, който браузърът създава — адрес за доставка и два ключа — се запазва заедно с езика на приложението, за да може известието да стигне до вас на вашия език. Изключите ли ги в браузъра, той повече не се използва.
- Ориентация на телефона (по желание): само докато използвате „Насочи към небето“: компасът, жироскопът и акселерометърът казват накъде сочите, за да се назове това, което е пред вас. Използва се на устройството и не се записва, нито се изпраща.
- Камера (по желание): само ако я включите в „Насочи към небето“, за да се нарисуват звездите върху картината. Картината не се записва, не се анализира и не напуска телефона; само ако докоснете 📸, се съставя снимка със звездите отгоре, която се запазва или споделя от телефона ви, без да минава през никакъв сървър.
- Статистика за употребата: само на уебсайта и само ако я приемете. Вижте следващия раздел.
3. Статистика и бисквитки
На уебсайта приложението използва Google Analytics 4 и той не се зарежда, докато не приемете съобщението за бисквитките: дотогава от приложението не тръгва нищо към Google.
Ако приемете, Google Analytics поставя собствени бисквитки и получава данни за разглеждането — видени екрани, език, приблизителна държава, вид устройство — както и вашия IP адрес.
Работи с Consent Mode v2 и рекламните сигнали остават отказани през цялото време, така че тези данни не се използват за персонализиране на реклами. Ако откажете, не се зарежда нищо.
Отговорът ви се пази 180 дни на устройството; след това въпросът се задава отново. За да го промените по-рано, изтрийте данните на сайта в браузъра си.
Приложението от App Store не използва Google Analytics: никога не го зарежда и не показва съобщението за бисквитките.
4. Реклама и промотирано съдържание
На картата се показват заведения и фирми, които плащат месечен промоционален план. Отбелязани са с етикета «Спонсорирано» и не променят останалото съдържание.
Тази промоция не използва вашите данни: показват се на всички еднакво, без таргетиране, без профилиране и без рекламни бисквитки. В приложението не работи никаква рекламна мрежа на трета страна.
5. Трети страни, които получават данни
За да работи, приложението заявява данни от външни услуги. Всички получават вашия IP адрес и освен това:
- Supabase — акаунт, любими, абонамент за известия и, с ваше съгласие, профил и напредък.
- OpenStreetMap · ArcGIS — плочките на картата, тоест кой район гледате.
- OSRM — начало и край, когато изчислявате маршрут с кола.
- Nominatim — текста, който пишете при търсене на адрес.
- Open-Meteo — координатите на мястото или зоната, чиято прогноза проверявате.
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — официалните цени на бензиностанциите в провинцията, когато ги разглеждате; нищо ваше не се изпраща натам.
- Wikipedia · Wikimedia — заглавието на статията за мястото или небесния обект, който отваряте.
- Google Analytics — само на уебсайта, ако приемете съобщението за бисквитките.
Нищо от тези данни не се продава и не се предоставя с търговска цел.
6. Цел и правно основание
- Предоставяне на услугата интерактивен туристически пътеводител (законен интерес / изпълнение на договор).
- Местоположение, известия, статистика и профилът в облака: съгласие (за теглото и ръста – изрично), което можете да оттеглите по всяко време.
7. Съхранение
Данните на акаунта се пазят, докато акаунтът съществува. Можете да го изтриете по всяко време заедно с любимите си и, ако сте ги запазили там, с профила и напредъка си: от приложението («Профил» → «Изтрий акаунта») или по имейл. Как става: Изтриване на акаунта ви
Запазеното на устройството ви изчезва, когато изтриете данните на сайта или деинсталирате приложението.
8. Вашите права
Имате право на достъп, коригиране, изтриване, преносимост, ограничаване и възражение. Упражнявате ги, като пишете на tenerife.go.app@gmail.com. Може също да подадете жалба до AEPD.
9. Сигурност
Цялата комуникация минава през HTTPS. Supabase пази паролите криптирани, а достъпът до таблиците е ограничен с RLS; ние нямаме достъп до паролата ви.
10. Контакт
Polityka prywatności
Tenerife Go — Ostatnia aktualizacja: październik 2026
1. Administrator danych
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · Teneryfa, Wyspy Kanaryjskie, Hiszpania.
2. Jakie dane są przetwarzane
- Lokalizacja: tylko po jej włączeniu, żeby pokazać na mapie bieżącą pozycję, to, co jest w pobliżu, i trasę do wybranego miejsca, oraz żeby sprawdzić, czy jest się w miejscach oznaczanych jako odwiedzone. Nie jest zapisywana na żadnym serwerze. Przy trasie samochodem współrzędne początku i celu trafiają do usługi wyznaczania tras, żeby ją obliczyć.
- Konto (opcjonalnie): adres e-mail i hasło. Obsługuje je Supabase, które przechowuje hasło zaszyfrowane; my go nigdy nie widzimy.
- Ulubione: identyfikatory zapisanych miejsc. Z kontem się synchronizują; bez konta zostają na urządzeniu.
- Profil (opcjonalnie): imię lub pseudonim, awatar, jednostki, wzrost, rok urodzenia, data utworzenia profilu, waga docelowa, wpisane wagi i kilometry (z datą) oraz potwierdzone wizyty (tylko miejsce i dzień). Są zapisywane na urządzeniu i można je usunąć w profilu – z wyjątkiem potwierdzonych wizyt, które są usuwane, gdy miejsce przestaje być oznaczone jako odwiedzone. Po zalogowaniu, po ukończeniu 14 lat i wyłącznie za wyraźną zgodą wszystko oprócz wizyt jest zapisywane także na koncie, razem z datą tej zgody, żeby nie przepadło przy zmianie telefonu; waga i wzrost to dane dotyczące zdrowia. Zgodę można w każdej chwili wycofać w profilu: kopia zapisana na koncie zostaje wtedy usunięta, a dane pozostają na urządzeniu.
- Preferencje i użytkowanie: język, filtry, włączone linie autobusowe, zapisana pogoda i stan morza, to, czy przewodnik był już oglądany, licznik wizyt, odpowiedź na komunikat o ciasteczkach oraz, dla nieba, czerwone światło, korekta kompasu i streszczenia z Wikipedii już otwartych obiektów, zaznaczone przypomnienia z kalendarza oraz to, czy przewodnik po kompasie był już oglądany. Wydarzenia dodawane do kalendarza (.ics) i obrazy zapisywane lub udostępniane powstają w telefonie i trafiają prosto do kalendarza albo do systemowego menu udostępniania. Wszystko to zostaje na urządzeniu i nigdzie nie jest wysyłane.
- Powiadomienia (opcjonalnie): po ich włączeniu subskrypcja utworzona przez przeglądarkę — adres doręczenia i dwa klucze — zostaje zapisana razem z językiem aplikacji, żeby powiadomienie mogło dotrzeć w wybranym języku. Po wyłączeniu ich w przeglądarce przestaje być używana.
- Położenie telefonu (opcjonalnie): tylko podczas używania „Wyceluj w niebo”: kompas, żyroskop i akcelerometr mówią, dokąd celuje telefon, by nazwać to, co widać na wprost. Jest używane na urządzeniu, nie jest zapisywane ani wysyłane.
- Kamera (opcjonalnie): tylko po jej włączeniu w „Wyceluj w niebo”, by narysować gwiazdy na obrazie. Obraz nie jest zapisywany, analizowany ani nie opuszcza telefonu; tylko po dotknięciu 📸 powstaje zrzut z gwiazdami na wierzchu, zapisywany lub udostępniany z telefonu bez udziału żadnego serwera.
- Statystyki użycia: tylko na stronie internetowej i tylko po ich akceptacji. Szczegóły w następnej sekcji.
3. Statystyki i ciasteczka
Na stronie internetowej aplikacja korzysta z Google Analytics 4 i nie ładuje go, dopóki komunikat o ciasteczkach nie zostanie zaakceptowany: do tego momentu z aplikacji nie wychodzi nic do Google.
Po akceptacji Google Analytics zakłada własne ciasteczka i otrzymuje dane o przeglądaniu — wyświetlone ekrany, język, przybliżony kraj, typ urządzenia — oraz adres IP.
Działa w trybie Consent Mode v2, a sygnały reklamowe pozostają stale odrzucone, więc te dane nie służą do personalizowania reklam. Po odmowie nic się nie ładuje.
Odpowiedź zostaje na urządzeniu przez 180 dni; potem pytanie wraca. Żeby zmienić ją wcześniej, wystarczy wyczyścić dane witryny w przeglądarce.
Aplikacja z App Store nie korzysta z Google Analytics: nigdy go nie ładuje i nie pokazuje komunikatu o ciasteczkach.
4. Reklama i treści promowane
Na mapie pojawiają się firmy, które płacą za miesięczny plan promocyjny. Są oznaczone etykietą «Sponsorowane» i nie zmieniają reszty treści.
Ta promocja nie korzysta z niczyich danych: wszystkim pokazywane są te same, bez targetowania, bez profilowania i bez ciasteczek reklamowych. W aplikacji nie działa żadna zewnętrzna sieć reklamowa.
5. Podmioty trzecie, które otrzymują dane
Żeby działać, aplikacja pobiera dane z usług zewnętrznych. Wszystkie otrzymują adres IP urządzenia, a ponadto:
- Supabase — konto, ulubione, subskrypcję powiadomień oraz – za zgodą – profil i postępy.
- OpenStreetMap · ArcGIS — kafelki mapy, czyli to, jaki obszar jest oglądany.
- OSRM — początek i cel przy wyznaczaniu trasy samochodem.
- Nominatim — tekst wpisany przy szukaniu adresu.
- Open-Meteo — współrzędne miejsca albo strefy, dla której sprawdzana jest prognoza.
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — oficjalne ceny stacji paliw w prowincji, przy ich przeglądaniu; nic więcej tam nie trafia.
- Wikipedia · Wikimedia — tytuł otwieranego artykułu o miejscu lub obiekcie na niebie.
- Google Analytics — tylko na stronie internetowej, po akceptacji komunikatu o ciasteczkach.
Żadne z tych danych nie są sprzedawane ani przekazywane w celach handlowych.
6. Cel i podstawa prawna
- Świadczenie usługi interaktywnego przewodnika turystycznego (uzasadniony interes / wykonanie umowy).
- Lokalizacja, powiadomienia, statystyki i profil w chmurze: zgoda (w przypadku wagi i wzrostu – wyraźna), którą można wycofać w dowolnej chwili.
7. Przechowywanie
Dane konta są przechowywane, dopóki konto istnieje. Konto można usunąć w dowolnej chwili, razem z ulubionymi oraz – jeśli zostały tam zapisane – z profilem i postępami: w aplikacji («Konto» → «Usuń konto») albo e-mailem. Jak to zrobić: Usuwanie konta
To, co zapisane na urządzeniu, znika po wyczyszczeniu danych witryny albo odinstalowaniu aplikacji.
8. Przysługujące prawa
Przysługuje prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, przenoszenia, ograniczenia i sprzeciwu. Można z nich skorzystać, pisząc na tenerife.go.app@gmail.com. Można też złożyć skargę do AEPD.
9. Bezpieczeństwo
Cała komunikacja odbywa się przez HTTPS. Supabase przechowuje hasła zaszyfrowane, a dostęp do tabel jest ograniczony przez RLS; nie mamy dostępu do haseł.
10. Kontakt
Política de Privacidad
Tenerife Go — Última actualización: octubre de 2026
1. Responsable del tratamiento
Jérôme Bourgeois · tenerife.go.app@gmail.com · Tenerife, Islas Canarias, España.
2. Qué datos se tratan
- Geolocalización: solo cuando la activa, para enseñarle dónde está en el mapa, lo que tiene cerca y la ruta hasta un lugar, y para comprobar que está en los lugares que marca como visitados. No se guarda en ningún servidor. Si pide una ruta en coche, las coordenadas de origen y destino se envían al servicio de rutas para calcularla.
- Cuenta (opcional): correo electrónico y contraseña. Los gestiona Supabase, que guarda la contraseña cifrada; nosotros no la vemos.
- Favoritos: los identificadores de los lugares que guarda. Con cuenta se sincronizan; sin cuenta se quedan en su dispositivo.
- Perfil (opcional): nombre o apodo, avatar, unidades, altura, año de nacimiento, fecha de alta del perfil, peso objetivo, los pesos y kilómetros que anote (con su fecha) y las visitas comprobadas (solo el lugar y el día). Se guardan en su dispositivo y se pueden borrar desde el propio perfil, salvo las visitas comprobadas, que se borran al desmarcar el lugar. Si tiene cuenta, ha cumplido 14 años y da su consentimiento expreso, todo salvo las visitas se guarda también en su cuenta, para no perderlo al cambiar de móvil, y se registra la fecha de ese consentimiento; el peso y la altura son datos de salud. Puede retirar ese consentimiento en el perfil cuando quiera: entonces se borra la copia guardada en su cuenta y los datos siguen en su dispositivo.
- Preferencias y uso: idioma, filtros, líneas de guagua activas, caché del tiempo y del estado del mar, si ya vio el tour, un contador de visitas, su respuesta al aviso de cookies y, del cielo, la luz roja, el ajuste de la brújula y los resúmenes de Wikipedia de los astros que ya ha abierto, los avisos del calendario que marca y si ya vio la guía de la brújula. Los eventos que añade a su calendario (.ics) y las imágenes que guarda o comparte se crean en el móvil y van directos a su calendario o a la hoja de compartir del sistema. Todo esto se guarda en su dispositivo y no se envía a ningún sitio.
- Notificaciones (opcional): si las activa, la suscripción que crea su navegador —una dirección de envío y dos claves— se guarda, junto con el idioma de la app, para poder mandarle el aviso en su idioma. Al desactivarlas en el navegador, deja de usarse.
- Orientación del móvil (opcional): solo mientras usa «Apunte al cielo»: la brújula, el giroscopio y el acelerómetro dicen hacia dónde apunta, para nombrar lo que tiene delante. Se usa en el dispositivo y no se guarda ni se envía.
- Cámara (opcional): solo si la activa en «Apunte al cielo», para pintar las estrellas sobre la imagen. La imagen no se guarda, no se analiza y no sale del móvil; solo si toca 📸 se compone una captura con las estrellas encima, que se guarda o se comparte desde su móvil sin pasar por ningún servidor.
- Estadísticas de uso: solo en la web y si las acepta. Ver el apartado siguiente.
3. Estadísticas y cookies
En la web, la app usa Google Analytics 4, y no se carga hasta que acepta el aviso de cookies: hasta entonces no sale nada hacia Google desde la app.
Si acepta, Google Analytics instala sus propias cookies y recibe datos de navegación —pantallas vistas, idioma, país aproximado, tipo de dispositivo— y su dirección IP.
Está configurado con Consent Mode v2 y las señales publicitarias quedan denegadas siempre, así que esos datos no se usan para personalizar anuncios. Si rechaza, no se carga nada.
Su respuesta se guarda 180 días en su dispositivo; después se vuelve a preguntar. Para cambiarla antes, borre los datos del sitio en su navegador.
La aplicación de la App Store no usa Google Analytics: no lo carga nunca y no enseña el aviso de cookies.
4. Publicidad y contenidos promocionados
El mapa muestra negocios que pagan un plan de promoción mensual. Van marcados con la etiqueta «Patrocinado» y no alteran el resto del contenido.
Esa promoción no usa sus datos: se enseñan a todo el mundo por igual, sin segmentación, sin perfilado y sin cookies publicitarias. En la app no hay ninguna red publicitaria de terceros en funcionamiento.
5. Terceros que reciben datos
Para funcionar, la app pide datos a servicios externos. Todos reciben su dirección IP y, además:
- Supabase — cuenta, favoritos, suscripción de notificaciones y, con su permiso, el perfil y los progresos.
- OpenStreetMap · ArcGIS — las teselas del mapa, o sea qué zona está mirando.
- OSRM — origen y destino cuando calcula una ruta en coche.
- Nominatim — el texto que escribe al buscar una dirección.
- Open-Meteo — las coordenadas del lugar o de la zona cuya previsión consulta.
- Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — los precios oficiales de las gasolineras de la provincia, cuando los mira; no se le manda nada suyo.
- Wikipedia · Wikimedia — el título del artículo del lugar o del astro que abre.
- Google Analytics — solo en la web, si acepta el aviso de cookies.
Ninguno de estos datos se vende ni se cede con fines comerciales.
6. Finalidad y base legal
- Prestar el servicio de guía turística interactiva (interés legítimo / ejecución de contrato).
- Geolocalización, notificaciones, estadísticas y el perfil en la nube: consentimiento (para el peso y la altura, expreso), que puede retirar cuando quiera.
7. Conservación
Los datos de la cuenta se conservan mientras la cuenta exista. Puede borrarla cuando quiera, junto con sus favoritos y, si los guardó en ella, su perfil y sus progresos, desde la app («Cuenta» → «Eliminar cuenta») o por correo. Cómo hacerlo: Borrar su cuenta
Lo guardado en su dispositivo desaparece al borrar los datos del sitio o desinstalar la app.
8. Derechos
Tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación y oposición. Ejérzalos escribiendo a tenerife.go.app@gmail.com. También puede reclamar ante la AEPD.
9. Seguridad
Toda la comunicación va por HTTPS. Supabase guarda las contraseñas cifradas y el acceso a las tablas está limitado por RLS; no tenemos acceso a su contraseña.